Σε μια εποχή που η κοινωνική εικόνα, η φιλοδοξία και η αισθητική υπεροχή, φαίνεται να υπόσχονται το τέλειο μοντέλο ζωής, το βιβλίο ‘Η Τελειότητα’ του Βιντσέντζο Λατρόνικο (Vincenzo Latronico, Ρώμη 1984 -), που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Loggia σε υποδειγματική μετάφραση της Δήμητρας Δότση, προσκαλεί τους αναγνώστες να στοχαστούν πάνω σε αυτή την ανησυχητική όψη…
Ετικέτα: Δήμητρα Δότση
ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΚΑΡΑΒΙ
Ο Νίκολα Πουλιέζε (Nicola Pugliese 1944–2012) αποτελεί μια μυστηριώδη φιγούρα στον κόσμο της Ιταλικής λογοτεχνίας. Συγγραφέας ενός μοναδικού μυθιστορήματος και μιας μικρής συλλογής διηγημάτων, έζησε στη Νάπολη όπου εργάστηκε ως δημοσιογράφος -μια καριέρα που φαίνεται να του επέβαλε ο πατέρας του ενώ εκείνος ονειρευόταν τη ζωή ενός ναυτικού. Η ζωή του, όπως και τα λιγοστά…
Ας πούμε πως είμαι εγώ
Το μυθιστόρημα της Βερόνικα Ράιμο (Veronica Raimo, 1978-) με τίτλο ‘Ας πούμε πως είμαι εγώ’[i] (εκδόσεις ΔΩΜΑ, μετάφραση Δήμητρα Δότση) παραπέμπει σε ένα αυτοβιογραφικό κείμενο αφού η ηρωίδα του βιβλίου έχει την ίδια ηλικία, το ίδιο όνομα και το ίδιο επάγγελμα με τη συγγραφέα. Σύντομα όμως προκύπτει ότι η εν λόγω αυτοβιογραφία βρίσκεται πολύ καλά…
ΜΑΣΤΡΟ-ΤΖΕΠΕΤΟ
Ο Μάστρο-Τζεπέτο είναι μια ιστορία γεμάτη νοήματα, σκέψεις και έντονα συναισθήματα. Ένα παραμύθι αλλιώτικο για την εποχή μας που μοιάζει να έχει απωλέσει ευαισθησία, αξίες και ανθρωπιά. Ένας ύμνος στη γενναιότητα εκείνων των ταπεινών που βρίσκουν τη δύναμη να συνεχίσουν να διεκδικούν κατανόηση και στοργή, να συνεχίσουν να ελπίζουν.
ΤΟ ΝΕΡΟ ΤΗΣ ΛΙΜΝΗΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΤΕ ΓΛΥΚΟ
Στα δεκατρία κεφάλαια του βιβλίου, μέσα από και ένα αδιάκοπο ξετύλιγμα συναισθημάτων, η Γκάια, η κόρη της Αντόνια της κοκκινομάλλας, ανατρέχει στα βιώματα της παιδικής και εφηβικής της ηλικίας σ’ ένα ποιητικό ταξίδι αυτογνωσίας.
ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΣΤΗ ΡΩΜΗ
‘Το τελευταίο καλοκαίρι στη Ρώμη’ είναι ένα βιβλίο στοχαστικό που προβάλει μ’ ένα μοναδικό τρόπο εκείνο το συγκεκριμένο είδος ζωής που μπορεί να είναι εφικτό μόνο σε μια πόλη όπως η Ρώμη και ιδιαίτερα η Ρώμη της δεκαετίας του ’70, η Ρώμη του Φελίνι και της Dolce Vita.
ΑΝΤΙΟ, ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ
Μια ιστορία ενηλικίωσης με μια οικογενειακή τραγωδία στο επίκεντρό της. Ένα ευαίσθητο μυθιστόρημα για την αντιμετώπιση του τραύματος και το χτίσιμο της ταυτότητας.
ΒΑΝΑΥΣΗ ΑΓΑΠΗ
Με αφορμή την οριακή στιγμή του θανάτου της μητέρας η κόρη αναδομεί όλη τη ζωή της και προσπαθεί να συνειδητοποιήσει το αμετάκλητο της απουσίας και το οριστικό της ενηλικίωσης.
Η ΧΑΜΕΝΗ ΚΟΡΗ
Η Χαμένη Κόρη είναι μια ιστορία όπου το παρελθόν είναι εξίσου σημαντικό με το παρόν ενώ η πλοκή δίνει την εντύπωση ότι το μυθιστόρημα αποτελεί σημαντικό μέρος του έργου της Φερράντε.
Passe Partout Reading 