Ένα ψηλό βουνό, σύνορο δύο χωρών, που κρατά στη μνήμη του αιώνες αγώνων για ανεξαρτησία, διωγμούς και αδελφοκτόνους πολέμους, είναι το κατάλληλο σκηνικό για να αφήσει ελεύθερη τη φαντασία και το συναίσθημά της η συγγραφέας και να αφηγηθεί τις ιστορίες και τη μαγεία που αυτό το βουνό κουβαλάει από παλιά.
ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΜΟΥΤΖΑΝ ΜΑΡΤΙΝΕΓΚΟΥ
Η Αυτοβιογραφία της Ελισάβετ Μουτζάν Μαρτινέγκου, που αποτελεί το πρώτο αξιόλογο δείγμα γυναικείας γραφής στη νεοελληνική γραμματεία, είναι συγχρόνως και μια σημαντική, αν και υποκειμενική, ιστορική μαρτυρία.
ΣΙΚΕΛΙΚΟ ΕΙΔΥΛΛΙΟ
Με το Σικελικό Ειδύλλιο, η δίκαια καταξιωμένη συγγραφέας Σώτη Τριανταφύλλου παρέδωσε έναν ύμνο στη δύναμη των απλών ανθρώπων που στέκονται με εντιμότητα και κουράγιο τόσο απέναντι στην κοινωνία όσο και απέναντι στα όνειρά τους. Κι αν κάποιοι σ’ αυτή τη δύσκολη διαδρομή ηττώνται, κάποιοι άλλοι ξεκινούν πάλι από την αρχή πιο δυνατοί, πιο σοφοί, πιο αποφασισμένοι.
ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΤΟΥ ΝΤΑΣΟΥΚΙΝ
Ο Μαροκινός συγγραφέας Φουάντ Λαρουί (Fouad Laroui, Μαρόκο 1958 – ) συστήνεται στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό με το βιβλίο ‘Το παντελόνι του Ντασουκίν’ που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΟΚΤΑΝΑ σε μετάφραση Λίνας Σιπητάνου. Το βιβλίο, που βραβεύτηκε το 2013 με το βραβείο Goncourt καλύτερου διηγήματος, είναι μια συλλογή εννέα πρωτότυπων ιστοριών που διακρίνονται τόσο από …
ΜΙΚΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΑΝ ΚΙ ΑΥΤΑ
‘Γιατί, άραγε, τα πράγματα που είναι τόσο κοντά μας, καμιά φορά είναι ακριβώς αυτά που είναι πιο δύσκολο να δούμε;’
ΛΕΥΚΟΣ ΣΚΥΛΟΣ
Ο Ρομαίν Γκαρί, (Romain Gary, 1914-1980) υπήρξε μια πολύπλευρη και αταξινόμητη προσωπικότητα και ένας άνθρωπος που έζησε μια απίστευτη ζωή οδηγούμενος από μια στοιχειωμένη εμμονή να ξεπεράσει τον εαυτό του. Με καταγωγή από φτωχή εβραϊκή οικογένεια της Λιθουανίας, ο παρασημοφορημένος αεροπόρος του Ντε Γκωλ, ο πολυταξιδεμένος διπλωμάτης, ο Γενικός Πρόξενος της Γαλλίας στο Λος ΄Αντζελες,…
ΟΙ ΚΟΡΕΣ ΤΗΣ ΣΕΛΗΝΗΣ
Οι κόρες της Σελήνης είναι η ιστορία του Ομάν και ιδιαίτερα του αποικισμού και της δουλείας, είναι ένας σχολιασμός για τις σαρωτικές κοινωνικές αλλαγές που έρχονται σε σύγκρουση με την παράδοση αλλά είναι και μια απεικόνιση της αίσθησης μιας κοινωνίας που αγωνίζεται να επαναπροσδιορίσει τις αξίες της.
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΙΑ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
Μέσα από την πορεία του Γιόζο, ο συγγραφέας, σ’ αυτό το αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα, εξερευνά τη σκέψη και τα συναισθήματα ενός ανθρώπου που παλεύει με την κατάθλιψη, την αποξένωση και τον εθισμό καθώς αναζητά έναν τρόπο να είναι άνθρωπος.
ΦΙΡΝΤΑΟΥΣ
Μέσα από τις αλλεπάλληλες κακοποιήσεις της ηρωίδας της, η Σααντάουι καταγγέλλει ευθέως τη βία μιας ολόκληρης κοινωνίας· των ανδρών αλλά και των γυναικών, της οικογένειας, της αστυνομίας, του δικαστικού συστήματος, του δρόμου, των δημόσιων και ιδιωτικών χώρων. Η ιστορία της Φιρντάους είναι μια ιστορία για όλους τους τρόπους με τους οποίους η κοινωνία συνωμοτεί για να βλάψει και να κυριαρχήσει στις γυναίκες. Μητέρα, αδερφή, σύντροφος, σύζυγος κ.λπ. είναι ταμπέλες που ορίζουν τον ρόλο της γυναίκας σε μία κοινωνία που ξέχασε τον βασικότερο, αυτόν του ανθρώπου.