ΤΟ ΠΙΣΩ ΔΩΜΑΤΙΟ

Σε ένα δωμάτιο βυθισμένο στη νύχτα, όπου το φως του κόσμου σβήνει και η φαντασία ανασαίνει απρόσκοπτα, γεννιέται η αφήγηση. Εκεί, στο Πίσω Δωμάτιο της συνείδησης, η καταξιωμένη Ισπανίδα συγγραφέας Κάρμεν Μαρτίν Γκαϊτέ (Carmen Martín Gaite, 1925-2000), στήνει μια ιδιότυπη λογοτεχνική σκηνή: μια γυναίκα συνομιλεί με έναν άγνωστο άνδρα, αλλά στην πραγματικότητα απευθύνεται στην ίδια…

ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥ

Το βιβλίο του Κόμπο Αμπέ (Kōbō Abe, 1924-1993) με τίτλο ‘Το πρόσωπο του άλλου’ (Εκδ. Άγρα, 2024, μτφ. Στέλιος Παπαλεξανδρόπουλος) είναι ένα μυθιστόρημα πλούσιο σε φιλοσοφικούς και ψυχολογικούς στοχασμούς,  ένα υπέροχο πείραμα σκέψης για τη διερεύνηση της επίδρασης της εμφάνισης στην ανθρώπινη φύση, που παραμένει τόσο επίκαιρο σήμερα όσο και το 1964 που πρωτοκυκλοφόρησε. Πρωτοποριακός μυθιστοριογράφος,…

ΑΓΡΙΟΤΟΠΟΣ

Ο Ρόμπερτ Πεν Γουόρεν (Robert Penn Warren, 1905-1989) υπήρξε μια εμβληματική μορφή των αμερικανικών γραμμάτων του 20ού αιώνα, ένας πολυβραβευμένος συγγραφέας, ποιητής και κριτικός. Γνωστός για την εξερεύνηση των ηθικών διλημμάτων και της πολυπλοκότητας της ανθρώπινης φύσης στα έργα του, ο Γουόρεν κέρδισε δύο βραβεία Πούλιτζερ για την ποίησή του και ένα για το μυθιστόρημά…

Η ΖΩΗ, ΤΑ ΓΗΡΑΤΕΙΑ ΚΑΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΜΙΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ

Ο κοινωνιολόγος, φιλόσοφος και συγγραφέας Ντιντιέ Εριμπόν (Didier Eribon), γεννήθηκε το 1953 στη Ρενς της Γαλλίας. σε μια εργατική οικογένεια -η μητέρα του καθαρίστρια και ο πατέρας του εργάτης σε εργοστάσιο- και ήταν ο πρώτος στην οικογένειά του που ολοκλήρωσε τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση. Διεθνώς αναγνωρισμένος με ακαδημαϊκές θέσεις σε ιδρύματα όπως το Yale, το Harvard…

ΜΠΑΟΥΜΓΚΑΡΤΝΕΡ

Το τελευταίο μυθιστόρημα του καταξιωμένου Αμερικανού συγγραφέα Πωλ Όστερ (Paul Auster, 1947-2023) με τον τίτλο  ‘Μπαουμγκάρτνερ’ (εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, μετάφραση Ιωάννας Ηλιάδη)  διερευνά τα θέματα του θανάτου, της απώλειας και της επακόλουθης θλίψης μέσα από την ομορφιά που κρύβουν οι φευγαλέες στιγμές της ζωής. Πώς διαχειρίζεται κανείς την απώλεια του πιο κοντινού του ανθρώπου; Τι σημαίνει…

ΣΤΙΣ ΔΙΚΕΣ ΜΟΥ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ

Το βιβλίο είναι γραμμένο σαν ένα ημερολόγιο χωρίς ημερομηνίες, μια σειρά από συμπαγή, σύνθετα στιγμιότυπα της ζωής μιας γυναίκας του καιρού μας που κινείται ανάμεσα στο άγχος, τη μοναξιά, την αποξένωση αλλά και τον ενθουσιασμό για μια χώρα που δεν είναι η πατρίδα της.

Ο ΜΑΓΟΣ

Μετά την επιτυχημένη μυθιστορηματική βιογραφία του για τον Χένρι Τζέημς (Ο Δάσκαλος, εκδόσεις ΩΚΕΑΝΙΔΑ, 2007), ο Ιρλανδός συγγραφέας Κολμ Τομπίν (Toibin, Colm, 1955-) διερευνά τη ζωή του  μεγαλύτερου Γερμανού συγγραφέα του 20ου αιώνα, του Τόμας Μαν, στο βιβλίο ‘Ο Μάγος’ που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΙΚΑΡΟΣ σε μετάφραση Αθηνάς Δημητριάδου. Ο Τομπίν με τον Μάγο…

ΙΩΒ

Η ιστορία ενός απλού ανθρώπου Ο Γιόζεφ Ροτ (Joseph Roth, 2 Σεπτεμβρίου 1894 – 27 Μαΐου 1939) υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους γερμανόφωνους συγγραφείς του πρώτου μισού του εικοστού αιώνα. Γεννημένος το 1894 στο Μπρόντι, στην άκρη της πολυεθνικής Αυτοκρατορίας των Αψβούργων, πολυγραφότατος δημοσιογράφος και μυθιστοριογράφος, ο Ροτ άφησε πίσω του πληθώρα άρθρων, σατιρικών σχολίων,…

ΜΕ ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΟΥΠΟΛΗ

Στο βιβλίο ‘Με καταγωγή από τη Μαριούπολη’ (εκδόσεις Gutenberg, μετάφραση Αλεξάνδρα Ιωαννίδου), η συγγραφέας Νατάσα Βοντίν (Natascha Wodin, Fürth 1945-) με αφετηρία την αναζήτηση της καταγωγής της, ανασυνθέτει  μια από τις πιο σκοτεινές σελίδες της ευρωπαϊκής ιστορίας, μια εποχή γεμάτη αλλεπάλληλες ιστορικές και πολιτικές αδικίες, καταδεικνύοντας πόσο απροστάτευτοι είναι οι άνθρωποι μπροστά στην ιστορία και…