Άνθρωποι που δεν γνωρίστηκαν ποτέ, βιβλία που γράφτηκαν σε διαφορετικές γλώσσες και εποχές, εκτοπισμοί που εκτυλίχθηκαν σε διαφορετικούς τόπους και για διαφορετικούς λόγους, αποδεικνύονται μέρη του ίδιου αφηγηματικού ιστού, συνδεδεμένα από νήματα που συχνά γίνονται ορατά μόνο εκ των υστέρων.
Κατηγορία: Δοκίμια
Η ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Τον Οκτώβριο και τον Νοέμβριο του 2022, μια από τις πιο σημαντικές πένες του σύγχρονου λογοτεχνικού λόγου, ο Κολομβιανός συγγραφέας Χουάν Γκαμπριέλ Βάσκες (Juan Gabriel Vasquez, Μπογκοτά 1973 -) , ως επισκέπτης καθηγητής στην έδρα Συγκριτικής Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας Weidenfeld του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, έδωσε τέσσερις διαλέξεις στις οποίες διερευνά κατά πόσο η μυθοπλασία προσφέρει έναν μοναδικό…
Passe Partout Reading 