Η σχέση ανάμεσα στην προσωπική ή οικογενειακή μνήμη και την ιστορία αποτελεί έναν από τους πιο γόνιμους τόπους της σύγχρονης αφήγησης. Η Λάουρα Τσβιέρτνια (Laura Cwiertnia)  στο πρώτο της μυθιστόρημα, διερευνά αυτή τη σχέση αντλώντας στοιχεία από την ιστορία της δικής της οικογένειας. Η συγγραφέας που γεννήθηκε στη Βρέμη από Αρμένιο πατέρα και Γερμανίδα μητέρα συνειδητοποίησε…