Η ΕΝΟΙΚΟΣ ΤΟΥ ΓΟΥΑΪΛΝΤΦΕΛ ΧΟΛ

Η ιστορία που αφηγείται η Αν Μπροντέ σ’ αυτό το βιβλίο είναι πολλά περισσότερα από μια ιστορία έρωτα και πάθους˙ είναι μια καταγγελία για τους νόμους και τα έθιμα της εποχής για τον γάμο, μια διερεύνηση της σύγκρουσης μεταξύ προσωπικής συνείδησης και κοινωνικών επιβολών αλλά και ένα λογοτεχνικό πείραμα αφηγηματικής τεχνικής.

Η ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ

Σε μια εποχή που η κοινωνική εικόνα, η φιλοδοξία και η αισθητική υπεροχή, φαίνεται να υπόσχονται το τέλειο μοντέλο ζωής,  το βιβλίο ‘Η Τελειότητα’ του Βιντσέντζο Λατρόνικο (Vincenzo Latronico, Ρώμη 1984 -), που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Loggia σε υποδειγματική μετάφραση της Δήμητρας Δότση, προσκαλεί τους αναγνώστες να στοχαστούν πάνω σε αυτή την ανησυχητική όψη…

ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΚΑΡΑΒΙ

Ο Νίκολα Πουλιέζε (Nicola Pugliese 1944–2012) αποτελεί μια μυστηριώδη φιγούρα στον κόσμο της Ιταλικής λογοτεχνίας. Συγγραφέας ενός μοναδικού μυθιστορήματος και μιας μικρής συλλογής διηγημάτων, έζησε στη Νάπολη όπου εργάστηκε ως δημοσιογράφος -μια καριέρα που φαίνεται να του επέβαλε ο πατέρας του ενώ εκείνος ονειρευόταν τη ζωή ενός ναυτικού. Η ζωή του, όπως και τα λιγοστά…

ΦΩΤΕΙΝΟ ΑΝΤΡΟ

Τα μυθιστορήματα ΄Περιστατικά στο εγγύς εξωπραγματικό’, ‘Επουλωμένες καρδιές’ και ‘Φωτεινό άντρο’ που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις LOGGIA σε μεταφράσεις του Βίκτωρος Ιβάνοβιτς, αποτελούν την υποβλητική αποτύπωση της αντιπαράθεσης ενός ανθρώπου με την αρρώστια και τον θάνατο. Κι όταν αυτός ο άνθρωπος είναι συγγραφέας, τότε ο κόσμος που απεικονίζεται είναι πλούσιος, παράξενος, σουρεαλιστικός, μελαγχολικός, ακόμη και…

ΤΑΜΑΝΓΚΟΥΡ

Ταμανγκούρ  είναι ο τίτλος του πρώτου πεζογραφικού έργου της βραβευμένης Ελβετίδας ποιήτριας Λέτα Σεμαντένι (Leta Semadeni, 1944 -) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Loggia, (μετάφραση Τέο Βότσος).  Το Ταμανγκούρ, ένα απομακρυσμένο πευκοδάσος στις Άλπεις, κοντά στο Σκουόλ όπου γεννήθηκε η συγγραφέας,  γίνεται στην ιστορία αυτή ένας τόπος μέσα στα σύννεφα, εκεί που πηγαίνουν οι ψυχές…