ΣΤΟΜΑ ΓΕΜΑΤΟ ΧΩΜΑ

Η νουβέλα ‘Στόμα γεμάτο χώμα’ είναι το πιο γνωστό έργο του Σέρβου συγγραφέα και σεναριογράφου Μπράνιμιρ Στσεπάνοβιτς (Branimir Scepanovic, Μαυροβούνιο 1937 – Βελιγράδι 2020).  Το βιβλίο έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 30 γλώσσες και χάρισε στον δημιουργό του το βραβείο Λογοτεχνίας του Βελιγραδίου το 1974. Στην Ελλάδα  επανεκδόθηκε πρόσφατα από τις εκδόσεις ΚΥΨΕΛΗ σε μετάφραση…

ΑΝΗΚΟΥΣΤΟΣ ΒΛΑΒΗ

Στο μυθιστόρημα ‘Ανήκουστος Βλάβη’ (εκδόσεις ΚΥΨΕΛΗ, μετάφραση Έφη Τσιρώνη), ο Βρετανός συγγραφέας, κριτικός και καθηγητής λογοτεχνίας Ντέιβιντ Λοτζ  (David Lodge, 1935-2025), εξετάζει μέσω του κεντρικού του χαρακτήρα, του Ντέσμοντ Μπέιτς, ενός καθηγητή γλωσσολογίας που συνταξιοδοτήθηκε πρόσφατα, λόγω των προβλημάτων ακοής που αντιμετωπίζει,  την απογοητευτική και συχνά ταπεινωτική πραγματικότητα του μερικώς κωφού, μια εμπειρία που τον…