Ταμανγκούρ είναι ο τίτλος του πρώτου πεζογραφικού έργου της βραβευμένης Ελβετίδας ποιήτριας Λέτα Σεμαντένι (Leta Semadeni, 1944 -) που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Loggia, (μετάφραση Τέο Βότσος). Το Ταμανγκούρ, ένα απομακρυσμένο πευκοδάσος στις Άλπεις, κοντά στο Σκουόλ όπου γεννήθηκε η συγγραφέας, γίνεται στην ιστορία αυτή ένας τόπος μέσα στα σύννεφα, εκεί που πηγαίνουν οι ψυχές…
ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΠΡΟΦΗΤΗ
Η ιστορία που αφηγείται ο Λίντς δεν προσφέρει καμμιά παρηγοριά. Αντίθετα αποβλέπει στην αφύπνιση της συνείδησης του αναγνώστη ώστε να αισθανθεί ότι αυτό που βλέπει στην τηλεόραση να συμβαίνει κάπου μακριά είναι πολύ πιθανό να συμβεί και στον ίδιο, στη δική του ζωή, στη δική του χώρα.
ΙΩΒ
Η ιστορία ενός απλού ανθρώπου Ο Γιόζεφ Ροτ (Joseph Roth, 2 Σεπτεμβρίου 1894 – 27 Μαΐου 1939) υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους γερμανόφωνους συγγραφείς του πρώτου μισού του εικοστού αιώνα. Γεννημένος το 1894 στο Μπρόντι, στην άκρη της πολυεθνικής Αυτοκρατορίας των Αψβούργων, πολυγραφότατος δημοσιογράφος και μυθιστοριογράφος, ο Ροτ άφησε πίσω του πληθώρα άρθρων, σατιρικών σχολίων,…
Η ΚΑΜΠΑΝΑ
Η σχέση της ηθικής συμπεριφοράς με τη θρησκευτική πίστη, ο τρόπος υπέρβασης του εγωισμού και του ατομικού συμφέροντος προς όφελος των άλλων, η αντιμετώπιση της διαφορετικότητας από το άτομο και την κοινωνία είναι μερικά από τα θέματα που απασχολούν, στο τέταρτο μυθιστόρημά της με τίτλο ‘Η Καμπάνα’ (εκδόσεις ΔΙΟΠΤΡΑ, μετάφραση Έφη Τσιρώνη), τη σημαντική Βρετανίδα…
ΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΟ ΤΕΤΡΑΔΙΟ
Η συγγραφέας και δημοσιογράφος Άλμπα ντε Σέσπεντες (Alba De Cespedes, Ρώμη 1911 – Παρίσι 1997) υπήρξε μία από τις ηγετικές μορφές του φεμινιστικού κινήματος στην Ιταλία κατά τη διάρκεια του 20ου αιώνα. Εγγονή του ανθρώπου που κατάργησε τη δουλεία στην Κούβα, κόρη ενός Κουβανού διπλωμάτη και μιας Ιταλίδας, η Σέσπεντες υπήρξε μια παθιασμένη πολιτική ιδεαλίστρια…
ΜΕ ΚΑΤΑΓΩΓΗ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΡΙΟΥΠΟΛΗ
Στο βιβλίο ‘Με καταγωγή από τη Μαριούπολη’ (εκδόσεις Gutenberg, μετάφραση Αλεξάνδρα Ιωαννίδου), η συγγραφέας Νατάσα Βοντίν (Natascha Wodin, Fürth 1945-) με αφετηρία την αναζήτηση της καταγωγής της, ανασυνθέτει μια από τις πιο σκοτεινές σελίδες της ευρωπαϊκής ιστορίας, μια εποχή γεμάτη αλλεπάλληλες ιστορικές και πολιτικές αδικίες, καταδεικνύοντας πόσο απροστάτευτοι είναι οι άνθρωποι μπροστά στην ιστορία και…
ΜΕΡΑ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗΣ
Στην συλλογή διηγημάτων με τίτλο ‘Μέρα Απελευθέρωσης’, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΙΚΑΡΟΣ σε μετάφραση Γ.Ι. Μπαμπασάκη, ο Αμερικανός συγγραφέας Τζώρτζ Σώντερς (George Saunders, 1958 -) διερευνά, τις έννοιες της εξουσίας, της ατομικής ή της συλλογικής ηθικής και της κοινωνικής αδικίας, επισημαίνοντας τις στάσεις υπεκφυγής, εξορθολογισμού, συνενοχής ή ξεκάθαρης δειλίας που μας κρατούν έγκλειστους στο…
ΤΟ ΑΘΩΟ
Η Βασιλική Ηλιοπούλου έχει δημιουργήσει ένα βαθιά υπαινικτικό μυθιστόρημα, ανοικτό σε πολλά επίπεδα ανάγνωσης και ερμηνείες που κρατά δέσμιο τον αναγνώστη μέχρι την τελευταία του σελίδα για να τον οδηγήσει σε μια έκβαση που ακολουθεί πιστά την ψυχολογία των αρχετυπικά δυνατών χαρακτήρων του.
ΣΤΟΥ ΧΑΤΖΗΦΡΑΓΚΟΥ
Το μυθιστόρημα «Στου Χατζηφράγκου» με υπότιτλο «Τα σαραντάχρονα μιας χαμένης πολιτείας» (Βιβλιοπωλείο της Εστίας, 1993) είναι ένα αφιέρωμα στη μνήμη της Σμύρνης και το έργο που εντάσσει τον Κοσμά Πολίτη στον θεματικό κύκλο της μικρασιατικής λογοτεχνίας. Θεωρούμενο το πιο ώριμο βιβλίο του, γράφτηκε μέσα σε πέντε μήνες, μετά από 16 χρόνια συγγραφικής απραξίας, και δημοσιεύτηκε…
Passe Partout Reading 